Fanny au Bangladesh

Namouchkar !

24 septembre 2008 à 9:49 | Publié dans Non classé | Commentaires Fermés

POUR LES PRESSÉS :
J’aurais envie de vous dire tout d’abord : déstressez ! Ou alors venez par ici où le stress ne semble pas exister !
En gros, je suis bien arrivée à destination : Nilphamari, hôpital de la « Leprosy Mission ». Je m’y plais beaucoup et ai du plaisir dans mon travail avec les filles Negrini. Je partage une maison dans l’enceinte de l’hôpital avec une « grand-maman » anglaise physiothérapeute travaillant à l’hôpital. C’est une super occasion d’entraîner mon anglais !!!
Le paysage de ce pays me comble par sa beauté, ses fleurs d’ibiscus et ses rizières.
En gros, je suis ici comme un poisson dans l’eau… ou plutôt un poisson suant : ici l’humidité est terrible. On est transpirant en ne faisant rien !
Bref, je suis vivante, heureuse, en bonne santé, émerveillée… prête à affronter ces trois mois !

POUR LES VOYAGEURS :
Après avoir vécu mon plus long voyage en avion, passé un jour à la capitale, et traversé la moitié du pays en bus, je suis enfin arrivée dans ma maison bengalie.
J’ai le plaisir de vous présenter mon nouveau monde !!!

Dhaka (capitale), mes premiers jours dans le pays
Mon voyage a commencé par une halte dans la capitale, histoire de me remettre de mes 10 heures d’avion et de me préparer aux 10 heures de bus qui m’attendaient le lendemain.
J’ai pu dormir au centre de la « Leprosy Mission » de la ville. Des gens du monde entier y travaillent et donc la langue d’échange est l’anglais. Il a fallu rapidement s’y remettre ! Mais c’est avec plaisir !
J’ai eu la chance d’aller en ville avec une femme connaissant la langue locale et les moindres petits recoins de cette immense ville, c’est tellement agréable de découvrir une culture avec une connaisseuse…
Les achats en ville ici sont toute une aventure, car on ne peut pas sortir à pied vu la chaleur, notre couleur, et le trafic très dangereux pour les piétons. Nous avons été conduits par un chauffeur, un « As » de la route : sans ça, ici tu meurs au premier croisement ! Cette circulation est scientifiquement non explicable… Les croisements et dépassements entre véhicules tiennent du miracle ! Et pourtant, il semble ne pas avoir autant d’accidents que chez nous…
J’ai été surprise par la différence qu’il y a entre les mendiants d’ici et ceux que j’ai pu voir en Afrique… Ici c’est beaucoup plus « doux » si j’ose dire cela ainsi… Ils demandent, nous regardent, font souvent des sourires magnifiques mais n’insistent pas plus que ça, alors que j’ai un souvenir d’Afrique plus agressif… Toujours délicat de s’exprimer ainsi, cela reste une impression, un sentiment personnel…
J’ai vécu le moment que j’attendais impatiemment : le choix de mes nouveaux vêtements ! Je dois porter la « chalwa kameeze» : tunique très agréable, accompagnée d’un pantalon large et d’une longue écharpe. Cette dernière sert traditionnellement à couvrir la poitrine, cependant j’ai découvert par la suite d’autres utilisations : se protéger contre les courants d’air de la climatisation qu’il y a presque partout et s’essuyer le front quand il fait chaud, c’est-à-dire tout le temps ! C’est très pratique !  

Nilphamari, endroit où je vais passer 3 mois.
J’ai voyagé de Dhaka à Nilphamari (400 km) en bus climatisé (quel bonheur !!!). J’ai vu défiler la moitié du pays qui allait m’accueillir ces trois prochains mois. Une vraie frustration pour mon côté photographe, parce que j’aurais voulu m’arrêter tous les 100 mètres tellement c’était beau. Cependant un super moyen d’avoir une vue globale du pays rapidement (heu façon de dire !!!) avec explications en anglais des gens du pays assis à côté de moi, la base ! Des rizières, des villages commerçants où à chaque centimètre il se passe quelque chose, des pêcheurs le long de petits lacs,…
J’ai de suite su que ce pays allait me plaire… La végétation est si abondante et si VERTE, comme j’aime !
Après ce long et magnifique voyage, j’ai rencontré les Negrini en vrai (!), famille suisse avec qui j’ai correspondu durant ces derniers mois pour préparer mon mandat ici : faire suivre à leurs filles un programme scolaire par correspondance.
Super rencontre. Je me suis sentie bien accueillie et de suite acceptée par les filles, habituées à avoir des visites.
Je loge dans l’enceinte de l’hôpital, 

 à quelques mètres des Negrini. Je partage une grande maison avec une Anglaise, Margret, qui a vécu une bonne partie de sa vie en Inde et est ici pour quelques mois avant de prendre sa retraite en Angleterre. Elle est physiothérapeute et a le mandat ces prochains mois de former des gens de l’hôpital.

C’est super d’être en collocation avec elle ! ça me change de mon expérience à Liège où je me battais avec mes colloc’ados pour que la vaisselle soit faite ! La collaboration me paraît plus simple avec une grand-maman !!! Elle m’apprend à faire des pancakes avec la farine d’ici, et elle m’embarque au marché et me marchande dans la langue mes achats… c’est génial !

Mes journées
Je passe mes journées dans la salle de classe chez les Negrini. Nous nous partageons le programme des filles avec Anne, la maman. Je passe le matin avec Maïka (7 ans), et les après-midi avec Elina (10 ans). J’essaie de prendre du temps aussi avec Naeva (4 ans) qui est très demandeuse… et qui ne voit pas pourquoi la nouvelle maîtresse ne ferait pas « de l’école » avec elle !!! 

Conclusion
Je me plais beaucoup ici ; j’ai l’impression que cette expérience est faite sur mesure ; je suis convaincue que ce n’est pas du hasard que je me retrouve là… Pas de difficulté à m’acclimater. Je sens que toutes mes expériences, et particulièrement celle du Mali, m’ont bien préparée à relativiser les choses différentes d’une culture à une autre !
Le fait d’être seule et non en équipe, est positif pour moi. Je suis ainsi confrontée à la vie ici avec qui je suis, et m’évite de me « cacher » derrière une dynamique de groupe.

J’attends cependant de voir à long terme, car je m’attends évidemment à ce que la distance avec mon pays me pèse à un certain moment… mais en attendant, je me « force » à prendre mon remède contre le « homesick », un carré de choc par jour…   Le médicament n’est pas trop désagréable !
Au plaisir de vous partager mes découvertes…
Merci pour votre intérêt et j’espère que ces nouvelles vous auront fait voyager quelques kilomètres !

Je reçois volontiers vos commentaires sur ce blog en public ou par mail en privé (cf. onglet « contact »)
Salutations bengalies et amitiés,
fa. g.